Go Back

Native English Translators (m/f)

  • Translation, Localization, Interpretation Jobs

Description

 In order to cope with our ever-growing business, we are currently looking to hire NATIVE ENGLISH TRANSLATORS (both junior and senior) with an excellent command of French, German and preferably Dutch.

 Location: Berlin or Luxembourg.

 Type of contract: full time

 Your profile:

  • you have a master’s degree in translation, journalism or similar education;
  • you have outstanding writing skills;
  • you are passionate and eager to learn;
  • you are meticulous and organised;
  • you are dynamic and flexible;
  • experience in finance will be considered an asset.

Responsibilities

Main tasks:

  • translation of financial texts from French, German and (occasionally) Dutch into English;
  • revision and quality assurance of translations done by colleagues and freelance linguists;
  • creation, review and maintenance of translation memories;
  • creation and maintenance of specific glossaries and style guides;
  • close cooperation with Project Managers in the organisation of day-to-day work;
  • all other translation-related tasks that may become relevant from time to time, including research and self-directed training.

Hard Skills

  • Advanced language knowledge
TALK finance
  • Main info
  • Language English, French
  • Experience level Senior Level
  • Job type Full Time
  • Salary negotiable
  • CountryLuxembourg
Save Apply
This job is no longer active. We no longer receive applications for it. In order to be up to date with active jobs please subscribe to email alerts in your personal account.In case you are not registered, please sign up

We offer

  • a pleasant working environment in a young and dynamic team ;
  • a high level of flexibility;
  • the opportunity to develop your knowledge and experience in our areas of specialization.