You will be responsible for translating a variety of documents from French into English, including banking user guides, press releases, articles, correspondence and other technical and marketing documents related to our OLYMPIC Banking System software package.

You have a university degree in translation or an equivalent qualification

You are a native English speaker

You have an excellent command of French (written and spoken)

You are familiar working with CAT/DTP tools (familiarity with Trados Studio and FrameMaker would be a plus)

You have good interpersonal skills, are keen to learn and are open-minded

Knowledge of another language would be an asset

Experience in the banking sector would also be an advantage.

You are precise, efficient, thorough and can work independently

You are flexible, show initiative and are a team player

You are at ease using everyday computer applications (MS Office)

You are interested in banking and IT

You are client-oriented.