Go Back

Translator (Student Opportunity)

  • Translation, Localization, Interpretation Jobs
  • Banking, Finance, Insurance, Accounting and Trade jobs

Description

  • Performing quality assurance to verify grammar, spelling, consistency with source texts, terminology and the overall structure of documents
  • Participating in activities and exercises designed to improve departmental processes
  • As needed, translating short texts (500 words or less) under the supervision of the translation team

Responsibilities

  • Bachelor’s degree in translation or related field (in progress)
  • English fluency (native language)
  • Advanced proficiency in French
  • Excellent writing and research skills
  • Impeccable attention to detail
  • Proficiency with Microsoft Word
  • Knowledge of computer-assisted translation tools an asset

Hard Skills

  • Microsoft Office
  • Windows operating system
  • Process improvement
  • Advanced language knowledge
  • Advanced writing skills
  • Proofreading and editing skills
  • Audio translating experience
  • Document interpretation
  • Simultaneous translations experience

Soft Skills

  • Team player
  • Time management
  • Self-motivated
  • Responsible
  • Attention to detail